A plane crashes into their school, police chase a fugitive and shoot him; Stewart causes an explosion in his house using his chemistry set and the ambulance picking him up crashes into the P. Beavis and Butt-Head walk off into the sunset, believing that they are rich and have no need to attend school anymore. They sit outside and drink it, expecting to get drunk. Van Driessen moves them to the front of the bus after they against the window. They are led by the mall's security guard, who wants to do a full on a young woman. After a passer-by wrongly assumes that they are his sons, he pretends that they are. As Butt-Head recovers, Beavis picks up the piece of chicken, and chokes on it.
At the , Butt-Head refuses to fill in a form about Beavis threatening to kill him, which would be needed to press. Kiss Art Of Noise With Tom Jones?? They raid the house while the boys are sitting on the couch surrounded by the cash - and arrest them. Buzzcut, during which Butt-Head drives the car into a truck. Van Driessen's existence after falling asleep on a bus ride to a colonial village , waking up believing that they have traveled back in time to the year 1832. Beavis does not know what it is, so he goes to Burger World to try to find a sign which gives instructions to it - while Butt-Head collapses onto the floor. Butt-Head does his report on the time that he kicked Beavis in the , which Van Driessen is very disappointed with. He falls to the floor and is injured.
They fail to understand the report and approach an cop, who leads the duo to her motel room which is being used to trap prospective clients, as her two colleagues listen and record the conversation from another room in the building. He backs into it and it attaches to the cart. They stop on a junction, where another car crashes into it. They are much more successful as a trio. The duo prank call Harry again. Beavis bangs the drum while manically expressing his at being always rejected by girls.
The duo have no idea how to play, and Butt-Head is quickly injured. This episode was the original series finale, up until the 2011 revival. Beavis then climbs out of it. The two actual temps arrive, and Beavis and Butt-Head tell them to take a seat. They are told to leave the store, then they walk into an artificial lake in the mall when it is dry in order to take coins that people have thrown into it when making wishes. In subsequent airings this scene was cut short before they could get close.
A policeman kicks the door down to find Stewart holding the fishing rod - and arrests him. They buy some from Maxi-Mart, failing to understand what the drink is. After drinking , Beavis' resurfaces and he takes to the stage with ramblings which are well-received. They go back to the nurse's office, and are disappointed that the nurse is an ugly, fat, middle-aged woman and that the 'nurse' they saw before was actually a teaching assistant. When they finally reach the toilet, Beavis goes in it and Butt-Head tips it onto its side. Van Driessen, Beavis and Butt-Head visit him together, during which time McVicker tries to Beavis. At their camp, Beavis and Butt-Head use poison ivy as toilet paper and a bear attacks Van Driessen.
He gives Beavis a bat and pillow and tells him to pretend the pillow is Butt-Head and let his anger flow. Butt-Head buys from the station's and they try to use it to score with girls in the school cafeteria. He got the first prize. She pledges them a between them per mile. They, as well as Buzzcut and McVicker, laugh at Beavis and Butt-Head. The tree is struck by lightning, and falls on them. From the back room, the owner sees Butt-Head at the register, and phones the , telling that he is being robbed and assumes that they are armed.
The boys decide to be polite to every girl they see, so that they will score with her. They see Todd kissing his girlfriend in his car while it is parked in front of Maxi Mart and tell him that Beavis wants his chick. It crosses a busy highway, causing Todd to spill beer on his jeans while driving and other cars to crash into each other. After talking to the boys, he decides to give himself up. Beavis sets fire to the comedy club after burning newspapers to juggle with. They get drunk - except for the duo, who are refused service by the barman due to being underage. Beavis and Butt-Head do not know how to play the game, yet they win by luck alone.
They feel up the merchandise in the belief that doing so is like feeling up the customers who will be wearing the items. They each pick up a , turn it on and move closer to him. I took on the job of proofreading. The arrive outside and a standoff ensues. The duo repeatedly slam a locker door in the hall, causing cracks in the wall it shares with the classroom. There, the duo attend an meeting. Dr Leibowitz is puzzled because the duo are easily.
They are unaware of and unable to pay the entrance fee, so they have to work with frogs to pay it. When they are there, a misunderstanding means that they have their instead. Beavis becomes angry at missing out on scoring, and a member of the show's staff jumps on him. She is disappointed with him and he is disappointed that she will not allow him to touch her. It then crosses a field, where it flattens Van Driessen and his. Butt-Head launches it into the air; it flies for a few seconds, then falls to the ground.